“扛棺材放纸包哭”,意为什么活儿都由一个人包圆了,多是埋怨之辞。如说:“我在单位内扛棺材放纸包哭,乜骨头事都着做(我在单位里啥事都我一个人干)。
这个俗语也来源于丧葬礼俗,其中包括“扛棺材”(抬棺本)、“放纸”(撒纸钱向沿路的土地老儿及神神鬼鬼买路)和哭丧。潮俗送葬,前头有一人手提“花篮”(一种有盖儿竹编的礼篮)、花篮中放着纸钱,沿路扬扬撤撒,给各处土地神和诸鬼怪做买路钱。接着是棺木。棺木从停棺的地方一抬上肩头,便不能在中途再着地,因为怕死者的魂灵儿会在着地的时候离开棺木,届时招不回来。棺木之后便是孝子孝孙及亲友的送葬队伍。送葬者必须号恸,特别是儿子。儿媳、孙子、孙媳等嫡系子孙。哭丧的声音大小,悲戚的程度往往反映了活着的人对死者的感情。越是痛哭流涕,悲鸣不尽,越让人感到活着的人的孝顺和死者的荣耀。但是,撒纸钱的、抬棺木的、哭丧的都由不同身份的人来负责。假如由一个人来“扛棺材放纸包哭”,岂不就是活儿多得没法干了吗?




